3、Alfredo: Living here day by day, you think it's the center of the world.You believe nothing will ever change. Then you leave: a year, two years. Whenyou come back, everything's changed. The thread's broken. What you came to findisn't there. What was yours is gone. You have to go away for a long time… manyyears… before you can come back and find your people. The land where you wereborn. But now, no. It's not possible. Right now you're blinder than I am.
4、Salvatore:Just that i've always been afraid to come back.And now,after allthese years ,I thought I was stronger… that I'd forgottena lot of things. But infact…I find I'm right backwhere I was…as if I'd never been away.Yet,when I lookaround ,I don't recognize anyone. And you,Mama…I deserted you.Ran out on youlike a banditwithout any explanation.
5、His Mama:I never asked for any.You don't have to explain to me.I alwaysthought it was goodwhat you did.Why harp on it?You were right to leave. You didwhat you wanted to do.When I call you,a different woman always answers.But Inever heard in any of their voices… that they really loved you. I would'veknown. All the same ,I'd have liked to see you settled… Loving someone. But yourlife is there. Here there are only ghosts. Let go,Toto.
6、The bigger the man,the deeper his imprint. And if he loves, he suffers,knowing it's a dead-end street.
7、Get out of here. Go back to Rome.You're young...the world is yours. And I'mold.
8、I don't want to hear you talk anymore. I want to hear talk about you.
9、Don't come back. Don't think about us. Don't look back. Don't write. Don'tgive in to nostalgia.Forget us all.
10、lf you do and you come back,don't come see me. I won't let you in myhouse.Understand?
要是你失败逃回来 不要来见我 我不会让你见我 懂吗?
11、Whatever you end up doing,love it. The way you loved the projection boothwhen you were a little squirt.
12、All the same, I'd have liked...to see you settled...loving someone.
13、"I choose my friends for looks,my enemies for intelligence." You're toofoxy to be my friend.
14、I always tell my children... "Be careful how you choose your friends."
15、Sometimes you listen and the house is full of people giggling andlaughing. Then you're happy too.
16、"If you have no faith in me,have faith in what you see."
17、No matter what you do,they'll never be your friends. Nothing for it.
18、-That's nice,what you just said. But sad.
19、-Oh, you made the world!
20、With due respect to the Lord who made the world in 2, 3 days...
21、I'd have taken a bit longer...but in all modesty,I would've done itbetter.
22、"If you can wait...for 100 days and 100 nights under my balcony...then atthe end of it,I shall be yours."
23、When you come back,everything's changed. The thread's broken.
24、What you came to find isn't there. What was yours is gone.
25、You have to go away for a long time...many years...before you can comeback and find your people.
26、Don't come back. Don't think about us. Don't look back. Don't write. Don'tgive in to nostalgia.Forget us all.
27、lf you do and you come back,don't come see me. I won't let you in myhouse.Understand?
28、You were right to leave. You did what you wanted to do.
29、when we meet,i can't say anything right because,u give me the shivers,i'mat a complete lost,it's my first time,i'm in love with u.
30、i absolve u in the name of the Father,Son and the Holy Ghost。
31、probably that was meant to be。each of us has a star to follow。